履带挖掘机和轮式挖掘机在使用环境上存在显著的差异，主要体现在以下几个方面：

一、地形适应性

履带挖掘机：

履带式设计使得挖掘机能够在泥泞、湿地、松软地面等复杂地形中稳定工作，不易陷机。

履带接地面积大，提供了良好的越野能力和稳定性，适用于矿山、工地等复杂工况。

轮式挖掘机：

轮式设计使得挖掘机在硬质路面（如水泥地、公路、草坪）上具有较高的机动性和灵活性。

但由于轮胎的承重和抓地能力有限，轮式挖掘机不适合在泥泞、湿地等松软地面上工作，容易打滑或陷车。

二、移动性

履带挖掘机：

履带式挖掘机移动速度相对较慢，设计时速一般在5-7KM/H左右。

长距离移动时通常需要依赖平板车等运输工具。

轮式挖掘机：

轮式挖掘机具有较高的移动速度，一般时速可达到40-50KM/H。

能够快速从一个工地转移到另一个工地，提高了工作效率。

三、作业范围

履带挖掘机：

由于其强大的越野能力和稳定性，履带挖掘机能够胜任各种复杂工况下的作业任务。

适用于矿山、建筑工地、水利工程等多种领域。

轮式挖掘机：

轮式挖掘机的作业范围相对有限，主要适用于城市基础设施建设、道路施工、园林绿化等硬质路面上的作业。

不适合进入矿山或泥泞地带进行作业。

四、成本与维护

履带挖掘机：

履带式挖掘机的造价相对较高，但由于其广泛的适用性和耐用性，长期来看具有较高的性价比。

维护成本相对较高，但维修周期较长。

轮式挖掘机：

轮式挖掘机的造价相对较低，适合预算有限的用户。

维护成本相对较低，且维修简便。

综上所述，履带挖掘机和轮式挖掘机在使用环境上的差异主要体现在地形适应性、移动性、作业范围以及成本与维护等方面。选择哪种类型的挖掘机主要取决于具体的使用环境和需求。例如，在复杂地形和恶劣工况下，履带挖掘机更具优势；而在硬质路面和需要快速移动的场合，轮式挖掘机则更为合适。